Skip to Main Content

Dilynwch y camau hyn i gyfyngu ar ddifrod a chadwch yn ddiogel yn ystod cyfnodau o dywydd stormus.

Cyn y Storm

  • Diogelwch unrhyw wrthrychau rhydd o amgylch eich cartref a’ch gardd i’w hatal rhag chwythu i mewn i ffenestri a difrodi’ch cartref.
  • Caewch y a chlowch drysau, ffenestri a chaeadau eraill o amgylch yr eiddo gan gymryd gofal arbennig i sicrhau bod drysau mawr fel garejis yn ddiogel.
  • Caewch agoriadau llofft neu ddrysau sy’n arwain at y to.
  • Os yn bosibl, parciwch gerbydau mewn garej neu cadwch nhw ymhell oddi wrth adeiladau neu goed.

Yn ystod y Storm

  • Ceisiwch aros y tu fewn.
  • Peidiwch â mynd allan i atgyweirio difrod tra bod y storm yn mynd rhagddi.
  • Os yn bosibl, ewch i mewn a gadewch eich cartref ar yr ochr gysgodol.
  • Byddwch yn ofalus wrth yrru, yn enwedig ar lwybrau agored neu os ydych yn gyrru cerbyd ag ochrau uchel. Gohiriwch eich taith neu dewiswch lwybr gwahanol os yn bosibl.

Ar ôl y Storm

  • Cysylltwch â’ch cwmni yswiriant os bu difrod i’ch eiddo neu eiddo.
  • Peidiwch â chyffwrdd ag unrhyw geblau sydd wedi’u chwythu i lawr.
  • Sicrhewch fod unrhyw gymdogion neu berthnasau bregus yn ddiogel a helpwch nhw i wneud trefniadau ar gyfer unrhyw atgyweiriadau.

Darllenwch ragor o gyngor ar dywydd garw a gwiriwch am rybuddion tywydd ar wefan y Swyddfa Dywydd. http://www.metoffice.gov.uk/

Gall tywydd garw arwain at golli cyflenwad pŵer.  Os bydd cyflenwadau pŵer yn cael eu heffeithio am gyfnod hir, yna mae’n bwysig bod yn ymwybodol o’r bobl hynny yn y gymuned sy’n agored i niwed ac a allai fod angen eich help.

Os yn colli trydan, dylech ffonio 105.

Am ragor o wybodaeth ewch i www.powercut105.com .

Os yn colli trydan, mae rhai mesurau syml y gallwch eu cymryd:

  • Os yw trydan yn hanfodol ar gyfer unrhyw offer meddygol sydd gennych, cysylltwch â’ch Cyflenwr Trydan ar unrhyw adeg oherwydd efallai y gallant eich rhoi ar eu Cofrestr Blaenoriaeth am gymorth yn ystod unrhyw ddiffyg pŵer.
  • Sicrhewch fod gennych sawl fflachlamp ynghyd â batris ychwanegol.
  • Cadwch ffôn plygio i mewn nad oes angen trydan arno – ni fydd ffonau diwifr yn gallu gwneud galwadau ffôn unwaith y bydd y batris wedi marw.
  • Cadwch oergelloedd a rhewgelloedd ar gau, gyda blanced drosodd gan y byddant yn aros yn oer am oriau lawer.
  • Cadwch ddogfennau pwysig yn ddiogel ac yn ddefnyddiol.
  • Chwiliwch am gymdogion oedrannus a sicrhewch eu bod yn barod ar gyfer toriad pŵer posibl.
  • Diffoddwch offer – diffoddwch eitemau fel heyrn, ffyrnau, tanau trydan a ffrïwyr oherwydd gallent fod yn beryglus os daw’r pŵer yn ôl ymlaen pan nad ydych yno.
  • Os bydd eich pŵer yn diffodd yn annisgwyl, gwiriwch i weld a oes gan eich cymdogion drydan o hyd. Os yw’r pŵer hefyd wedi’i ddiffodd, peidiwch â chymryd yn ganiataol bod y cyflenwr eisoes wedi’i hysbysu – ffoniwch bob amser i roi gwybod iddynt.
  • Os oes gan eich cymdogion bŵer o hyd ond nad oes gan eich cartref, mae’n debygol y bydd problem gyda’r ffiwsiau neu’r switshis tripio yn eich cartref.

Tra bydd y rhan fwyaf o bobl yn edrych ymlaen at dywydd cynhesach dros yr haf, gall gwres eithafol fod yn beryglus a gall effeithio ar iechyd.

Mae’r risg ar hyn o bryd o dywydd poeth iawn yng Nghymru yn gymharol isel; fodd bynnag, yn ystod tonnau gwres cymharol ysgafn, mae cyfraddau marwolaethau’n codi’n sylweddol yn y wlad hon.

Pwy sydd yn y perygl mwyaf?

  • Pobl hŷn, yn enwedig y rhai dros 75 oed ac yn byw naill ai ar eu pen eu hunain neu mewn cartref gofal;
  • Pobl â salwch cronig;
  • Babanod a phlant bach.

Risgiau iechyd

Mewn tywydd poeth difrifol, efallai y byddwch yn dioddef o ludded gwres neu drawiad gwres. Mae angen triniaeth frys ar y ddau.

Ewch i wefan y GIG http://www.nhs.uk/Livewell/Summerhealth/Pages/Heatwave.aspx

am ragor o wybodaeth a symptomau gorludded gwres a thrawiad gwres.

Beth allwch chi a’ch teulu/gofalwr ei wneud

  • Gwiriwch y gellir agor ffenestri i awyru ystafelloedd yn enwedig gyda’r nos;
  • Cysgodi ffenestri yn ystod y dydd trwy dynnu llenni neu fleindiau yn enwedig os ydynt yn derbyn golau haul uniongyrchol;
  • Gwiriwch eich bod yn yr ystafell oeraf posibl;
  • Defnyddiwch gefnogwr trydan i gylchredeg yr aer;
  • Gwnewch yn siŵr eich bod yn gallu cael gafael ar ddiodydd oer nad ydynt yn alcohol , a’ch bod yn yfed yn rheolaidd;
  • Chwistrellwch ddŵr oer arnoch chi’ch hun neu rhowch wlanen i’ch oeri ;
  • Cynllunio bwydlenni oer a chynnwys bwydydd sy’n cynnwys llawer o ddŵr fel ffrwythau a saladau;
  • Gwisgwch ddillad cotwm llac a gwisgwch het haul os byddwch yn mynd allan.
  • Gofalwch amdanoch chi’ch hun ac eraill yn ystod tywydd poeth
  • Cadwch allan o’r gwres drwy osgoi’r rhan boethaf o’r dydd (11am – 3pm). Cadwch weithgareddau awyr agored egnïol fel chwaraeon, DIY, i rannau oerach o’r dydd. Os ewch allan ceisiwch aros mewn mannau cysgodol, gwisgwch het haul, golau dillad llac, rhowch eli haul, a chofiwch fynd â digon o ddŵr gyda chi.
  • Ceisiwch gadw’n oer trwy aros y tu mewn yn rhan oeraf yr adeilad. Caewch y llenni mewn ystafelloedd sy’n cael llawer o haul. Caewch ffenestri yn ystod y dydd a’u hagor yn y nos pan fydd yn oerach y tu allan. Cymerwch gawodydd neu faddonau oer, a sblashiwch eich hun sawl gwaith y dydd gyda dŵr oer.
  • Yfwch yn rheolaidd, hyd yn oed os nad ydych yn teimlo’n arbennig o sychedig gan osgoi alcohol, te a choffi.
  • Ceisiwch gyngor os oes gennych unrhyw bryderon Cysylltwch â’ch meddyg neu fferyllydd os ydych yn poeni am eich iechyd yn ystod tywydd poeth, yn enwedig os ydych yn cymryd meddyginiaeth, neu os oes gennych unrhyw symptomau anarferol.

Yn ystod y gaeaf a phan ddisgwylir tywydd eithafol a thymheredd isel, byddwch yn barod trwy roi’r wybodaeth ddiweddaraf i chi’ch hun a’r sefyllfa ddiweddaraf.

Mae’r Swyddfa Dywydd yn rhoi rhybuddion i’r cyhoedd ac ymatebwyr brys am dywydd garw a pheryglus, a allai achosi perygl i fywyd neu amhariad eang drwy’r Gwasanaeth Cenedlaethol Rhybuddio am Dywydd Garw.

Mae’r wybodaeth ddiweddaraf am y tywydd ar gael yma:

Y Swyddfa Dywydd http://www.metoffice.gov.uk/public/weather

BBC – Tywydd http://www.bbc.co.uk/weather/

Gwiriwch hefyd gyda Rhybuddion Llifogydd Uniongyrchol ar 0345 9881188 i weld a oes unrhyw rybuddion llifogydd wedi’u cyhoeddi ar gyfer eich ardal. Bydd rhybuddion llifogydd hefyd yn cael eu darlledu ar y teledu, radio lleol a gwefan Cyfoeth Naturiol Cymru. https://naturalresources.wales/flooding/?lang=cy

Rhybuddion Tywydd Garw

I gael y wybodaeth ddiweddaraf am rybuddion Tywydd Garw sydd mewn grym ar hyn o bryd cliciwch ar y ddolen isod:

http://www.metoffice.gov.uk/public/weather/warnings/#?tab=map&map=Warnings&zoom=5&lon=-3.50&lat=55.50&fcTime=1488844800

Gellir dod o hyd i wybodaeth am draffig a thrafnidiaeth gyhoeddus drwy ddefnyddio’r dolenni canlynol:

Traffig Cymru

Traveline Cymru

Hyfforddwr llwyfan 

Yn ystod tywydd garw, gall ffyrdd ddod yn beryglus, yn rhwystredig ac yn anhygyrch yn gyflym.  Mae Cyngor Sir Fynwy yn cydlynu’r gwaith o glirio ffyrdd ac yn ceisio cadw’r rhwydwaith prif lwybrau ar agor. (Mae traffyrdd {M4, M48} a chefnffyrdd yn eiddo i Lywodraeth Cymru).   Mae’n bosibl y bydd ffyrdd llai a phreswyl yn parhau i fod yn anodd eu trafod felly gyrrwch yn ofalus.

Gyrru yn y gaeaf

Gyrrwch yn araf, gan ddefnyddio cyflymydd, llywio ac, yn arbennig, brêcs yn llyfn ac yn ysgafn.

Gwyliwch rhag rhew du. Os bydd y cerbyd yn dechrau llithro, codwch y cyflymydd yn ofalus a llywio i gyfeiriad y sgid.

Os nad yw’r ffordd wedi’i graeanu, byddwch yn wyliadwrus o yrru ar draciau olwynion cerbydau eraill gan ei bod yn debygol o fod yn fwy rhewllyd.

Mewn gwelededd gwael, defnyddiwch brif oleuadau wedi’u gostwng. Byddwch yn arbennig o ofalus i wylio am eirlysiau. Gwyliwch allan am feicwyr a cherddwyr.

Caniatewch ddigon o amser ar gyfer eich taith a sicrhewch fod gennych danc llawn o danwydd.

Gwnewch yn siŵr bod eich ffenestr flaen a’ch ffenestri’n glir a gwnewch yn siŵr bod y botel golchi sgrin yn cael ei hychwanegu’n rheolaidd a’i bod yn cynnwys y dogn cywir o olchi sgrin.

Gwnewch yn siŵr eich bod yn cario rhaw, esgidiau glaw, tortsh a ffôn symudol. Cadwch botel o ddŵr a bwyd egni uchel rhag ofn i chi dorri i lawr. Cariwch ddillad ychwanegol, gan gynnwys cot gynnes, menig a het.

Mae cerbydau cynnal a chadw gaeaf yn hynod bwerus, ac felly cadwch bellter diogel y tu ôl iddynt, a byddwch yn ofalus iawn wrth oddiweddyd.

Cyngor gyrru gaeaf AA – https://www.theaa.com/driving-advice/seasonal/winter

Cyngor gyrru dros y gaeaf yr RAC – http://www.rac.co.uk/drive/advice/winter-driving/

Mae gwybodaeth ychwanegol a chyngor ar yrru mewn tywydd garw ar gael yn Rheolau’r Ffordd Fawr neu drwy fynd i GOV.UK – Gyrru mewn tywydd garw.

I gael gwybodaeth am gyflwr presennol y ffyrdd yn ystod argyfyngau, ffoniwch:

AA Roadwatch – ffoniwch 84322 o ffôn symudol neu 0906 88 84322 o linell dir i gael y newyddion teithio diweddaraf.

neu ewch i

Gwybodaeth Traffig Cymru: www.traffic-wales.com

Llwybrau Graeanu

I gael manylion am lwybrau graeanu’r Cyngor, ewch i: http://www.monmouthshire.gov.uk/graeanu-routes