Mae Storm Eunice wedi cael effaith ar draws Sir Fynwy. Roedd mwy na 1,000 o gartrefi yn Sir Fynwy heb  drydan ac anogwyd trigolion i ofyn i Western Power am…

Emergency comms – Welsh pending

Bydd safleoedd ysgolion ar draws Sir Fynwy yn newid i ddysgu o bell ddydd Gwener 18 Chwefror. Bydd y rhai oedd â dyddiau HMS wedi’u cynllunio eisoes yn parhau fel…

Disgwylir llanw uchel. Byddwn yn cadw golwg ar y sefyllfa ac, os oes angen, byddwn yn trefnu cau’r A466 drwy Dyndyrn am gyfnodau byr ar y dyddiadau ac amserau dilynol:…

Mae Cyngor Sir Fynwy wedi lansio arolwg heddiw – dydd Mercher, 16eg Chwefror –  yn gofyn am farn trigolion, busnesau ac ymwelwyr sydd yn defnyddio Stryd Fawr Cas-gwent a’r ardal…

Fel rhan o fenter ar draws Gwent, mae Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus Gwent, sydd yn cynnwys y pum awdurdod lleol a chyrff cyhoeddus, yn gofyn am adborth ar fywyd yng Ngwent….

Welsh pending 2.30pm 16/2/22

Mae pwysigrwydd barn a sylwadau pobl ifanc a phlant yn flaenllaw mewn Strategaeth Cyfranogiad newydd a lansir gan dîm Gwasanaethau Plant Cyngor Sir Fynwy. Mae’r cyngor wedi ymrwymo i weithio…

Dewisodd cwpwl newydd o Drefynwy ffordd anghonfensiynol ond ecogyfeillgar o gyrraedd eu priodas, gan ddewis ricsio treic o’r Bridges Centre. Gan eu bod yn gefnogwyr y Bridges Centre, roedd Lisa…

Wrth i ni agosáu at gyfnod yr etholiadau lleol eleni ym mis Mai, gofynnir i gynghorwyr ac ymgeiswyr ar draws pob grŵp gwleidyddol yn Sir Fynwy ymrwymo i ymgyrch etholiadol…

Mae rhai o drefi Sir Fynwy ar fin dod yn rhai SMART, sef seilwaith digidol newydd, gyda chefnogaeth Llywodraeth Cymru ac sy’n cael ei osod gan Gyngor Sir Fynwy yn…

Bydd yna ddathlu bod Ei Mawrhydi’r Frenhines wedi bod yn teyrnasu am 70 mlynedd yn digwydd ar draws y DU rhwng  2ail a’r 5ed Mehefin 2022, ac mae disgwyl y bydd cymunedau yn…

Mae prosiect datblygu partneriaeth newydd wedi dechrau ar safle ym Mhorthsgiwed, Sir Fynwy, ar ôl i’r cynlluniau gael eu cymeradwyo ym mis Chwefror 2020. Mae’r partneriaid Melin Homes, Candleston (is-gwmni…

Gyda chostau tanwydd yn parhau i gynyddu, cyhoeddodd Llywodraeth Cymru yn ddiweddar bod taliadau tanwydd gaeaf blynyddol ar gyfer aelwydydd cymwys wedi cynyddu o £100 i £200. Yn ychwanegol, cafodd…

Cwrs Hanes Celf Newydd ar gyfer y Flwyddyn Newydd Gyda’n darlithydd lleol poblogaidd Eleanor Bird Ar-lein drwy Zoom 10 darlith wythnosol 1 awr a hanner Dau ddewis ar gyfer cael…

“Yr Eiliad Dyngedfennol: Celf yn y Dadeni Cynnar” Cwrs ar-lein nosweithiau Llun yn symud ymlaen drwy amser i’r 15fed Ganrif o ddydd Llun 31 Ionawr 2022 7-8pm Sgyrsiau byw gyda’r…

Roedd Cyngor Sir Fynwy wedi lansio cynigion y gyllideb ddrafft  ar gyfer  2022-2023 ar ddydd Mercher 19eg Ionawr. Mae’r cyngor yn wynebu £10.41m o bwysau ar wasanaethau nad oes modd ei…

Yn dilyn cynlluniau peilot llwyddiannus i reoli  glaswelltir er mwyn gwella bioamrywiaeth ar draws awdurdodau lleol Gwent, mae gwaith Natur Wyllt yn cael ei gydlynu eleni er mwyn ymdrin ag…

Yn dilyn ei gwaith adnewyddu gwerth £1.7m, mae canolfan hamdden y Fenni wedi agor ei drysau i’r cyhoedd, gan gynnig llu o offer newydd a chyfleusterau hamdden modern. Mae adnewyddu…

Gyda thristwch mawr rydym yn rhoi gwybod i chi am farwolaeth y Cynghorydd Sirol Peter Clarke. Gadawodd Peter ni’n heddychlon ar 10fed Ionawr. Roedd Peter yn gawr yn ein sefydliad…

Mae newyddion am effaith bryderus Newid yn yr Hinsawdd wedi gadael llawer o bobl yn meddwl beth y gallant ei wneud i wneud gwahaniaeth. Mae Cyngor Sir Fynwy wedi bod…

Ym mis Tachwedd 2021, cynhaliodd Cyngor Sir Fynwy arolwg ar gyfer trigolion, busnesau ac ymwelwyr Magwyr i rannu eu barn ynghylch a ddylid gwneud y cyfyngiadau traffig cyfyngedig yn Sgwâr…

Dros yr wythnos nesaf mae Cyngor Sir Fynwy yn lansio ymgyrch ‘Materion Arian’ newydd sy’n tynnu sylw at y cymorth sydd ar gael i’r rhai sy’n wynebu pryderon ariannol. Dyfynnir…

Heddiw, cafodd Cyngor Sir Fynwy gadarnhad gan Lywodraeth Cymru y bydd yn cael cynnydd o 11.2% yn ei gyllid craidd y flwyddyn nesaf o’i gymharu â’r cyfartaledd o 9.4% ar…

Roedd cyfarfod cyngor llawn Cyngor Sir Fynwy ddydd Iau 16 Rhagfyr yn cynnwys diweddariad ar y cynlluniau i wella gorsaf bws y Fenni, a godwyd i ddechrau yn y 1930au….

Roedd y cynllun i gyflwyno parthau 20 milltir yr awr (mya) fel rhan o gynllun peilot ar draws Sir Fynwy wedi ei drafod yng nghyfarfod cyngor llawn o Gyngor Sir…

Mae Arweinydd Cyngor Sir Fynwy, y Cyngh. Richard John, wedi mynegi ei ddiolchgarwch  am y caredigrwydd a’r ysbryd cymunedol sydd wedi eu dangos gan drigolion Sir Fynwy wrth i ni…

Cafodd pont Gwaith Gwifrau Tyndyrn, sydd â rhestriad Gradd II ac sy’n croesi o Sir Fynwy i Swydd Caerloyw, ei chau i gerbydau ym mis Awst 2021 yn dilyn canlyniadau…

Mae ymgyrch Crwydrwch Stryd Nevill wedi cael sylw gan drigolion y Fenni ers ei lansio’r wythnos diwethaf. Mae’r llwybr, sydd wedi gweld busnesau annibynnol yn dylunio eu ceirw pren Nadoligaidd…

Mae Cyngor Sir Fynwy wedi ymateb i drafodaeth gyhoeddus am fynediad i’r llwybr troed sy’n rhedeg ochr yn ochr â Maes Saethu Glannau Hafren ac mae wedi lansio ymgynghoriad i…

Mae arddangosfa am ddim yr Awyrlu Brenhinol ‘Cymru a Brwydr Prydain’ wedi cyrraedd adeilad hanesyddol Neuadd Sirol Trefynwy (o ddydd Gwener 26 Tachwedd 2021) ac mae’n dweud hanes aelodau’r lluoedd…

Mae gwaith wedi dechrau i greu Gofodau Natur Cymunedol yn Stad Rockfield yn Nhrefynwy. Mae Gofodau Natur Cymunedol yn cynnig llawer mwy na dim ond parciau chwarae traddodiadol, maent yn…

Mae trefi a phentrefi Sir Fynwy yn paratoi ar gyfer y dathliadau y Nadolig hwn gan atgoffa pobl i siopa’n lleol. Caiff yr ymgyrch lwyddiannus barhaus hon i ‘ddod â’r…

Rydym yn gofyn i drigolion ledled Gwent gymryd rhan a chefnogi Diwrnod Rhuban Gwyn ddydd Iau 25 Tachwedd. Mae Diwrnod Rhuban Gwyn yn ddigwyddiad blynyddol sy’n nodi Diwrnod Rhyngwladol Dileu…

Y tymor nadolig hwn, gofynnir i ni i gyd feddwl am roi’r rhodd o garedigrwydd ac i ystyried rhoi i apêl Dymuniadau Nadolig Sir Fynwy. Sefydlwyd yr apêl flynyddol, a…

Ar gyfer Plant mewn Angen y BBC eleni, mae Tîm Mynediad Cefn Gwlad Cyngor Sir Fynwy wedi gadael eu desgiau a mentro o amgylch y sir ar gyfer eu cyfarfodydd…

Mae Cyngor Sir Fynwy wedi sicrhau cyllid i gefnogi adferiad parhaus ein canol trefi yn dilyn y pandemig. Gwahoddir perchnogion busnes yng nghanol trefi y Fenni, Cil-y-coed, Cas-gwent, Trefynwy a…

Mae cynlluniau cymunedol yn Sir Fynwy wedi derbyn hwb diolch i gadarnhad cyllid gan Gyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru, y corff cenedlaethol ar gyfer mudiadau gwirfoddol yng Nghymru. Fel canlyniad, mae…

Mae siopwyr Sir Fynwy yn cael eu hannog i gefnogi eu busnesau lleol yn y cyfnod cyn y Nadolig.  Fel rhan o ymgyrch Siopa Lleol Nadolig eleni, mae Cyngor Sir…

Arweiniodd y Cynghorydd Mat Feakins, Cadeirydd Cyngor Sir Fynwy, wasanaeth Dydd y Cofio am 11am ddydd Iau 11 Tachwedd i goffau’r rhai a syrthiodd yn amddiffyn Prydain yn y Rhyfel…

Mae llawer yn y newyddion ar hyn o bryd am gynhadledd Newid Hinsawdd COP26 a pha mor hanfodol yw hi i wledydd gydweithio i fynd i’r afael â newid hinsawdd….

Disgwylir llanw uchel. Byddwn yn cadw golwg ar y sefyllfa ac, os oes angen, byddwn yn trefnu cau’r A466 drwy Dyndyrn am gyfnodau byr ar y dyddiadau ac amserau dilynol:…

Mae Cyngor Sir Fynwy yn cynllunio llwybr Teithio Llesol – dolen gyfeillgar i seiclwyr a cherddwyr – yn cysylltu Stryd Mynwy yn Nhrefynwy gydag ardal Overmonnow. Bydd hyn yn rhoi…

Mae cynllun i roi bywyd newydd i gyfleusterau cymunedol yn gwahodd perchnogion a threfnwyr i gyrchu ystod eang o gymorth a chyngor. Mae swyddogion o Raglen Datblygu Gwledig Sir Fynwy…

Os nad yw’r tywydd yn ddelfrydol yr hanner tymor hwn, peidiwch â phoeni. Mae gan Sir Fynwy ddigon o weithgareddau i’w mwynhau pan fydd hi’n wlyb y tu allan. Dyma…

Mae Cyngor Sir Fynwy yn falch o gyhoeddi bod mwy o atyniadau a mannau agored y sir wedi ennill Gwobrau mawreddog y Faner Werdd eleni.  Mae’r gwobrau, a roddwyd gan…

Rhoddir sylw i effaith baw cŵn yn Sir Fynwy yn dilyn diwrnod ymwybyddiaeth yn dangos sut y gall fod yn falltod ar gymunedau. Daw ar ôl i Gyngor Sir Fynwy…

Mae Gwasanaeth Cynllunio Argyfwng Cyngor Sir Fynwy unwaith eto wedi ennill gwobr bwysig PawPrints Aur yr RSPCA yn eu Gwobrau PawPrints blynyddol. Lansiwyd cynllun gwobr PawPrints yn 2008 ac mae’n…

Mae Partneriaeth Grid Gwyrdd Gwent, prosiect sy’n torri tir newydd, yn anelu i wella a datblygu seilwaith gwyrdd – term a ddefnyddir i ddisgrifio’r rhwydwaith o nodweddion naturiol a lled-naturiol,…

Dechreuodd disgyblion a staff Ysgol Gilwern ar daith oes gyda heic rhithwir a fydd yn eu gweld yn amgylchynu’r byd. Bydd y prosiect, sy’n debygol o bara dwy flynedd, yn…

Dros y ddwy flynedd ddiwethaf cynhaliwyd dwy astudiaeth ar sut y medrid gwella symudiadau traffig a theithio yn nhref Cas-gwent a’r cylch. Yn gynharach eleni cyflwynwyd yr adroddiad ail gam…

Mae Cyngor Sir Fynwy yn lansio ymgyrch yn cyfeirio pobl sy’n dioddef caledi ariannol, problemau iechyd meddwl neu achosion eraill o bryder tuag at y cymorth sydd ar gael. Cyflwynir…

Mae cyn fyfyrwyr Ysgol Cas-gwent wedi dychwelyd i’r ystafell ddosbarth i ysbrydoli unigolion i sicrhau’r dyfodol y maent ei eisiau. Mae Ysgol Cas-gwent wedi ymuno â rhaglen gan elusen addysg…

Bydd Cyngor Sir Fynwy yn gwahodd preswylwyr i ymuno mewn trafodaethau i drawsnewid Heol Casnewydd rhwng canol tref Cil-y-coed a’r B4245 i fod yn amgylchedd mwy dymunol. Mae’r cyngor yn…

Bydd Cyngor Sir Fynwy yn cynnal arolwg i gael yr wybodaeth ddiweddaraf ar ddiwydiant twristiaeth yr ardal. Mae’n amser adolygu Cynllun Rheoli Cyrchfan strategol Sir Fynwy, sy’n llywio rhedeg sector…

Mae MonLife wedi cyhoeddi rhaglen i wneud gwelliannau sydd eu mawr angen i neuadd pwll nofio Canolfan Hamdden Cas-gwent. Bydd hyn yn cynnwys ailaddurno neuadd y pwll, uwchraddio’r gwydr yn…

Mae aelodau Cabinet Sir Fynwy wedi cymeradwyo buddsoddiad yn Theatr y Borough yn y Fenni i sicrhau dyfodol y safle, sy’n gyfleuster poblogaidd iawn yn y dref. Bydd y cyngor…

Cafodd dyddiad cau ymgynghoriad er budd cymunedau Dyffryn Gwy ei ymestyn gan 18 diwrnod i roi mwy o amser i breswylwyr, sefydliadau ac ymwelwyr i ymateb. Mae Cyngor Sir Fynwy,…

Mae Cyngor Sir Fynwy yn diweddaru ei gynllun gweithredu i ostwng ei effaith ar yr hinsawdd ac mae’n awyddus i gael syniadau ar weithio gyda chymunedau i dorri allyriadau carbon….

Caiff trigolion Sir Fynwy eu gwahodd i helpu llunio’r dyfodol gorau posibl i’r sir drwy gyflwyno eu barn mewn arolwg. Yn rhan o fenter ledled Gwent, mae Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus…

Mae plant yn Sir Fynwy wedi mwynhau gwyliau haf llawn hwyl, diolch i ddau gynllun darpariaeth chwarae llwyddiannus a gynigir gan MonLife, corff twristiaeth, hamdden, diwylliant a gwasanaethau ieuenctid y…

Bydd y gwaith o adnewyddu Canolfan Hamdden y Fenni yn dechrau gyda lluniau newydd yn cael eu datgelu o’r hyn y gall cwsmeriaid ei ddisgwyl ar ôl i’r gwaith gael…

Yn dilyn proses recriwtio allanol lwyddiannus, mae Cyngor Sir Fynwy wedi croesawu’r prentisiaid cyntaf i’w dîm Tiroedd a Glanhau.  Bydd y tri phrentis lleol yn cyfuno astudio ar Gampws Pencoed…

Bydd ein swyddfeydd ar gau ddydd Llun 30ain Awst. Os yw’ch galwad yn argyfwng ffoniwch 0300 123 1055. Rhowch eich ailgylchu a’ch gwastraff allan erbyn 7am os gwelwch yn dda….

Heddiw, mae myfyrwyr Sir Fynwy yn derbyn eu canlyniadau TGAU terfynol. Ar ôl 18 mis o heriau digyffelyb, bydd myfyrwyr yn cymryd y cam nesaf ar eu taith addysgol.  Mae…

Mae Cyngor Sir Fynwy, Ardal Harddwch Naturiol Eithriadol Dyffryn Gwy a Chynghorau Cymuned Dyffryn Gwy yn gofyn i breswylwyr ac ymwelwyr Tryleg, Penallt, Y Narth, Devauden, Tyndyrn, St Arvans, Llandogo,…

Wrth i ganlyniadau Lefel A eleni gael eu cyhoeddi, mae myfyrwyr yn y pedair ysgol uwchradd yn Sir Fynwy: Ysgol Cil-y-coed, Ysgol Cas-gwent, Ysgol Brenin Harri VIII ac Ysgol Gyfun…

Mae busnesau Trefynwy wedi mynychu’r digwyddiad rhwydweithio wyneb yn wyneb cyntaf yn y dref ers y pandemig.  Trefnwyd y digwyddiad, a gynhaliwyd ddydd Mawrth 3ydd Awst ym Mhafiliwn Hitchcock Ysgolion…

Bydd gan plant Ysgol Gynradd Parc y Castell yng Nghil-y-coed yn awr le diogel a sych i gadw eu beiciau a’u sgwteri diolch i werth £6,500 o gyllid o Gronfa…

Yn dilyn cyfarfod o’r Cyngor Llawn ddydd Iau 22 Gorffennaf, mae Cyngor Sir Fynwy wedi cadarnhau y cytunwyd ar y cynnig i ailwampio Canolfan Hamdden y Fenni. Mae MonLife heddiw…

Mae adroddiad newydd sy’n ysgogi’r meddwl, a gyhoeddwyd ddydd Mercher 21ain Gorffennaf wedi edrych ar ehangder y bywyd gwyllt yng Ngwent, gan gofnodi’r llwyddiannau ecolegol a nodi’r rhywogaethau hynny sydd…

Mae’r cyfan amdanoch CHI! Ydi, mae’r gofod llesiant cymunedol newydd yng Nghil-y-coed yn dod i siâp a byddai Cyngor Sir Fynwy wrth eu bodd yn cael eich help i ddylunio…

Mae llyfrgelloedd Sir Fynwy yn gwahodd pob plentyn rhwng 4 ac 11 oed i ddod yn Arwyr y Byd Gwyllt yr haf hwn. Mae Sialens Ddarllen yr Haf eleni yn…

Cafodd Canolfan Ailgylchu Five Lanes Cyngor Sir Fynwy yng Nghaerwent ei hagor yn swyddogol gyda bargeinion a thrysorau yn aros i gael eu darganfod. Agorwyd y Siop Ailddefnyddio yn swyddogol…

Wrth i’r gwiriwr cymhwyster ar gyfer y cylch nesaf o gyllid Llywodraeth Cymru fynd yn fyw, caiff busnesau yn y sectorau lletygarwch, hamdden a thwristiaeth Sir Fynwy y mae cyfyngiadau…

Mae Jack Rutter, peldroediwr gyda Team GB yn y Gemau Paralympaidd, yn defnyddio ei stori ysbrydoledig i gymell a chael disgyblion i symud yn Ysgol Gynradd Brynbuga fel rhan o’r…

Er mwyn sicrhau bod cymunedau’r sir yn parhau i fod yn gysylltiedig ac yn cael eu cefnogi, mae hybiau cymunedol Sir Fynwy yn cynnig ystod eang o weithdai dysgu oedolion…

Sir Fynwy yw’r awdurdod lleol cyntaf yng Nghymru i ymrwymo i anelu at gydraddoldeb rhwng y rhywiau er mwyn i gynghorwyr etholedig adlewyrchu cymaint â phosibl y trigolion y maent…

Mae adar, gwenyn, planhigion, blodau a choed i gyd wedi cael hwb diolch i fis ‘Mai Dim Torri Gwair’ llwyddiannus ac ymgyrch Natur Wyllt. Dros y ddau fis diwethaf, mae…

Ar dydd Llun 21 Mehefin bydd llai na 10 diwrnod ar ôl tan y dyddiad cau o 30 Mehefin 2021 i wneud cais i Gynllun Preswylio’n Sefydlog i Ddinasyddion yr…

Mae galw ar landlordiaid a pherchnogion eiddo i helpu i gefnogi ffoaduriaid a theuluoedd sydd angen cymorth o dan Raglen Adsefydlu Llywodraeth y DU. Ar hyn o bryd mae’r cyngor…

Y penwythnos gŵyl banc hwn mae Cyngor Sir Fynwy yn lansio’i ymgyrch Siopa Lleol ddiweddaraf, gyda’r nod o gefnogi busnesau ar draws y sir. Daw’r ymgyrch o ganlyniad uniongyrchol i…

Ar ôl ymgynghori â chontractwyr sy’n gweithio ar y gwaith sefydlogi uwchben yr A466 yn Wyndcliff, mae Cyngor Sir Fynwy wedi cyhoeddi na fydd yn bosibl ailagor y ffordd ar…

Mwynhaodd ddisgyblion ac athrawon yn Ysgol Gymraeg Y Fenni ddiwrnod o gelf, crefft a dawns yn ymwneud â pheillwyr ddydd Iau 20fed Mai i nodi Diwrnod Gwenyn y Byd.  Hwn…

Mae trigolion Cil-y-coed yn cael eu gwahodd i gymryd rhan mewn helpu i lunio a datblygu syniadau ar gyfer canolfan lles cymunedol newydd, y dechreuodd y gwaith arni fis diwethaf….

Amgaeir lluniau: y Cyng Richard John, Arweinydd Cyngor Sir Fynwy. Ffeithlun yn dangos y cabinet newydd a’u portffolios. Yn ei Gyfarfod Cyffredinol Blynyddol ddydd Iau 13 Mai, penodwyd y Cynghorydd…

Llun: Cynghorydd Mat Feakins Yng nghyfarfod cyffredinol blynyddol Cyngor Sir Fynwy ddydd Iau 13 Mai, cadarnhawyd mai’r Cynghorydd Mat Feakins fydd Cadeirydd newydd y cyngor i wasanaethu am y deuddeg mis…

Mae prosiect Gofodau Natur Cymunedol yn gweithio i ddod â chymunedau ynghyd ac adfywio caeau chwarae nad ydynt yn cael eu defnyddio neu’n boblogaidd a’u gwneud yn ardaloedd chwarae hygyrch…

Cyngor Sir Fynwy Ethol Aelod o’r Senedd r gyfer Sir Fynwy Dydd Lau 6 Mai 2021

Fis diwethaf cafodd Cyfleoedd Chwarae Mynediad Agored newydd ar gyfer plant rhwng 5-11 oed eu cyflwyno ar draws y sir. Wedi’i drefnu gan MonLife, rhan o Gyngor Sir Fynwy, daeth…